Psalm 119:161-168
New International Version (NIV)
ש Sin and Shin
161 Rulers persecute me without cause,
but my heart trembles at your word.
162 I rejoice in your promise
like one who finds great spoil.
163 I hate and detest falsehood
but I love your law.
164 Seven times a day I praise you
for your righteous laws.
165 Great peace have those who love your law,
and nothing can make them stumble.
166 I wait for your salvation, Lord,
and I follow your commands.
167 I obey your statutes,
for I love them greatly.
168 I obey your precepts and your statutes,
for all my ways are known to you.
but my heart trembles at your word.
162 I rejoice in your promise
like one who finds great spoil.
163 I hate and detest falsehood
but I love your law.
164 Seven times a day I praise you
for your righteous laws.
165 Great peace have those who love your law,
and nothing can make them stumble.
166 I wait for your salvation, Lord,
and I follow your commands.
167 I obey your statutes,
for I love them greatly.
168 I obey your precepts and your statutes,
for all my ways are known to you.
Psalm 119:161-168
The Message (MSG)
161-168 I’ve been slandered unmercifully by the politicians,
but my awe at your words keeps me stable.
I’m ecstatic over what you say,
like one who strikes it rich.
I hate lies—can’t stand them!—
but I love what you have revealed.
Seven times each day I stop and shout praises
for the way you keep everything running right.
For those who love what you reveal, everything fits—
no stumbling around in the dark for them.
I wait expectantly for your salvation;
God, I do what you tell me.
My soul guards and keeps all your instructions—
oh, how much I love them!
I follow your directions, abide by your counsel;
my life’s an open book before you.
but my awe at your words keeps me stable.
I’m ecstatic over what you say,
like one who strikes it rich.
I hate lies—can’t stand them!—
but I love what you have revealed.
Seven times each day I stop and shout praises
for the way you keep everything running right.
For those who love what you reveal, everything fits—
no stumbling around in the dark for them.
I wait expectantly for your salvation;
God, I do what you tell me.
My soul guards and keeps all your instructions—
oh, how much I love them!
I follow your directions, abide by your counsel;
my life’s an open book before you.
No comments:
Post a Comment